Stand: 25. September 2026. Entwurf zur anwaltlichen Prüfung. Gelb markierte Stellen sind offen und vor der Veröffentlichung zu klären.
Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage. Sie gilt für die Website. Über die Verarbeitung Ihrer Daten als Kundin oder Kunde im Ladengeschäft informieren wir Sie gesondert vor Ort.
1. Verantwortlicher
die sichtbar
Inhaber: Christoph Althaus
Pfarrer-Kraus-Straße 99
56077 Koblenz
Telefon: 0261 650 140 01
E-Mail: info@die-sichtbar.de
2. Das Wichtigste vorab
Diese Website setzt keine Cookies und speichert nichts auf Ihrem Gerät. Sie verwendet keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste und bindet keine Inhalte fremder Anbieter ein. Schriften, Skripte und Bilder werden ausschließlich von unserem eigenen Server geladen; es werden dabei keine Verbindungen zu Servern Dritter aufgebaut. Es gibt kein Kontaktformular, keine Suche und keinen Newsletter.
Personenbezogene Daten fallen in drei Fällen an: technisch bei jedem Abruf einer Seite (Abschnitt 3), wenn Sie von sich aus Kontakt aufnehmen (Abschnitt 4) und wenn Sie online einen Termin buchen (Abschnitt 5). Weitere Angebote anderer Anbieter erreichen Sie ausschließlich über Links (Abschnitt 6).
3. Bereitstellung der Website und Server-Protokolle
Die Website wird in unserem Auftrag betrieben von der Hindricks Systems GmbH, Blumenstraße 45, 65366 Geisenheim. Die Auslieferung erfolgt aus einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main. Der Dienstleister verarbeitet die dabei anfallenden Daten ausschließlich weisungsgebunden als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. [offen: Der Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO muss vor Veröffentlichung dieser Seite geschlossen sein.]
Bei jedem Abruf einer Seite oder Datei übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Angaben, die in Server-Protokollen festgehalten werden. Protokolliert werden die IP-Adresse Ihres Geräts, Datum und Uhrzeit des Abrufs, die angeforderte Adresse, die Zugriffsart und das verwendete Protokoll, der Statuscode der Antwort, die übertragene Datenmenge sowie eine interne Kennung des Zugriffs. Auf dem ausliefernden Server werden zusätzlich die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie die Browser- und Betriebssystemkennung festgehalten.
Der Website sind eine Schutzschicht (Web Application Firewall), die Zugriffe auf Angriffsmuster prüft, und ein Zwischenspeicher vorgeschaltet, der häufig abgerufene Seiten schneller ausliefert. Beide arbeiten mit denselben Verbindungsdaten und erheben keine weiteren.
Zweck der Verarbeitung sind die Auslieferung der Seiten, die Stabilität des Betriebs, die Erkennung und Abwehr von Störungen und Angriffen sowie die Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt darin, diese Website sicher, erreichbar und funktionsfähig anzubieten und Angriffe abwehren zu können.
Die Protokolle werden täglich gewechselt und nach 14 Tagen gelöscht. Länger aufbewahrt werden sie nur, wenn sie zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls benötigt werden. Sie werden nicht zur Auswertung Ihres Nutzungsverhaltens verwendet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. [offen: Ob und wie lange Sicherungskopien der Protokolle bestehen, ist mit dem Hosting-Dienstleister zu klären.]
Die Website läuft auf dem Redaktionssystem WordPress mit dem Gestaltungswerkzeug Elementor. Ihr Browser lädt dabei ausschließlich Dateien von unserem eigenen Server. Eine Verbindung zu Servern der Hersteller oder zu Schriftendiensten Dritter wird beim Besuch der Seite nicht aufgebaut.
Die Bereitstellung der Verbindungsdaten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne sie kann die Website technisch aber nicht an Ihr Gerät ausgeliefert werden.
4. Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail
Die Website nennt unsere Telefonnummer und unsere E-Mail-Adresse. Wenn Sie uns anrufen oder schreiben, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns dabei machen — etwa Name, Rufnummer, E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht — um Ihr Anliegen zu bearbeiten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage einen Vertrag oder dessen Anbahnung betrifft, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, Anfragen zu beantworten. Wir löschen die Daten, sobald Ihr Anliegen erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen; für geschäftliche Korrespondenz gelten handels- und steuerrechtliche Fristen.
Bitte senden Sie uns per E-Mail keine Gesundheitsdaten wie Sehwerte oder Befunde. Solche Angaben besprechen wir mit Ihnen am Telefon oder im Geschäft.
5. Terminbuchung
Für die Online-Terminbuchung nutzen wir den Dienst eTermin der eTermin GmbH, Mättivor 3, 6430 Schwyz, Schweiz. Auf unserer Website ist dieser Dienst nicht eingebettet: Solange Sie den Buchungslink nicht anklicken, werden keine Daten an eTermin übertragen. Mit dem Klick wechseln Sie auf die Website von eTermin.
Die Buchung selbst findet dort statt. Sie geben dabei Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten und Ihren Terminwunsch ein. Diese Angaben erreichen uns, damit wir den Termin wahrnehmen können; insoweit sind wir für ihre Verarbeitung verantwortlich und eTermin verarbeitet sie für uns. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung der Durchführung des von Ihnen gewünschten Termins dient. Wir löschen die Buchungsdaten, sobald sie für die Terminabwicklung und etwaige Rückfragen nicht mehr erforderlich sind.
Der Anbieter hat seinen Sitz in der Schweiz. Für die Schweiz hat die Europäische Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt, sodass eine Übermittlung dorthin keiner zusätzlichen Garantien bedarf.
[offen: Auftragsverarbeitungsvertrag mit eTermin, tatsächlicher Verarbeitungsort der Buchungsdaten, konkrete Speicherdauer bei eTermin, und ob im Buchungsformular Angaben abgefragt werden, die Gesundheitsdaten nach Art. 9 DSGVO darstellen. Bitte anwaltlich prüfen lassen, ob dieser Abschnitt die Rollenverteilung zutreffend beschreibt.]
6. Links zu Angeboten anderer Anbieter
Die Website verlinkt auf Angebote anderer Anbieter. Diese Inhalte sind nicht in unsere Seiten eingebettet. Solange Sie einen Link nicht anklicken, werden keine Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Mit dem Klick verlassen Sie unsere Website; ab diesem Zeitpunkt verarbeitet der Anbieter Ihre Daten in eigener Verantwortung nach seinen eigenen Datenschutzhinweisen.
Verlinkt sind:
- Instagram (instagram.com/die_sichtbar_ko) — unser Profil im sozialen Netzwerk.
- Google Maps — eine Adresssuche zur Anfahrt. Auf unserer Website ist keine Karte eingebettet.
- righttosee.de und eindollarbrille.de — Informationen zu sozialen Projekten, die wir unterstützen.
7. Empfänger und Übermittlung in Drittländer
Empfänger der Verbindungsdaten ist der in Abschnitt 3 genannte Hosting-Dienstleister als Auftragsverarbeiter. Empfänger der Buchungsdaten ist der in Abschnitt 5 genannte Terminanbieter. Eine Weitergabe an weitere Stellen erfolgt nur, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
Über die in Abschnitt 5 beschriebene Terminbuchung hinaus übermitteln wir keine Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums. Was nach dem Klick auf einen externen Link geschieht, liegt in der Verantwortung des jeweiligen Anbieters.
8. Ihre Rechte
Sie haben uns gegenüber das Recht auf Auskunft über die Sie betreffenden Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), auf Löschung (Art. 17 DSGVO), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten.
Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde: Unabhängig davon haben Sie nach Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer Daten zu beschweren. Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, datenschutz.rlp.de.
9. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Wir treffen keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen und Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen. Ein Profiling findet nicht statt.
10. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.